{"id":3601,"date":"2017-04-30T11:20:14","date_gmt":"2017-04-30T11:20:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.percheiosegno.it\/?p=3601"},"modified":"2017-12-05T17:57:25","modified_gmt":"2017-12-05T17:57:25","slug":"lis-cabaret-a-viterbo-risate-al-100-accessibili-ai-sordi-e-udenti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.percheiosegno.it\/en\/lis-cabaret-a-viterbo-risate-al-100-accessibili-ai-sordi-e-udenti\/","title":{"rendered":"LIS CABARET a Viterbo! Risate al 100% accessibili ai sordi e udenti"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3602\" src=\"http:\/\/www.percheiosegno.it\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/lis-cabaret-cosmonauta.jpg\" alt=\"\" width=\"654\" height=\"960\" srcset=\"https:\/\/www.percheiosegno.it\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/lis-cabaret-cosmonauta.jpg 654w, https:\/\/www.percheiosegno.it\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/lis-cabaret-cosmonauta-204x300.jpg 204w, https:\/\/www.percheiosegno.it\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/lis-cabaret-cosmonauta-600x881.jpg 600w, https:\/\/www.percheiosegno.it\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/lis-cabaret-cosmonauta-102x150.jpg 102w\" sizes=\"auto, (max-width: 654px) 100vw, 654px\" \/><\/p>\n<p>SABATO 3 giugno serata di comicit\u00e0 al femminile per un pubblico di sordi e udenti insieme.<br \/>\nal COSMONAUTA via dei Giardini 11 (VITERBO)<br \/>\nore 21,30 LIS cabaret&#8230;e per chi vuole&#8230;possibilit\u00e0 di cenare prima<br \/>\nINFO e prenotazioni: 0761220206 SMS 3383906388.<\/p>\n<p>LIS-cabaret!<br \/>\nCon il suo cabaret divertente e irriverente, Giuditta Cambieri\u2026 cambia-ieri, cambia-oggi\u2026.spera di continuare a cambiare anche domani, senza smettere mai di sognare e dunque cercare la \u201cfelicit\u00e0\u201d.<br \/>\nCoinvolge in questa ricerca anche la sua amica Mally. Sono due amiche molto diverse: una giovane e l\u2019altra cinquantenne, una romantica sognatrice e l\u2019altra smaliziata realista, una sorda e l\u2019altra udente. Ma l\u2019essere entrambe donne, le rende profondamente <span class=\"text_exposed_show\">simili e quindi complici nell\u2019eterna ricerca della felicit\u00e0-<br \/>\nMa la felicit\u00e0, si s\u00e0, \u00e8 sfuggente. E nell\u2019inseguirla e scovarla si ritrovano a fare \u201cragionamenti circolari\u201d paradossali e iperbolici sull\u2019amore, monologhi provocatori e ironici sulla quotidianit\u00e0, il mondo del lavoro, i figli, sull\u2019et\u00e0 che avanza, e sugli uomini che non cambiano mai.<\/span><\/p>\n<p>Due parole in pi\u00f9<br \/>\nGiuditta Cambieri da diversi anni porta in scena un cabaret particolare, un cabaret diversamente comico. Utilizzando diverse lingue contemporaneamente: l\u2019italiano parlato, la LIS (lingua dei segni italiana) e il linguaggio del corpo, fa arrivare ad un pubblico di sordi e udenti le sue riflessioni comiche .Anche questo nuovo progetto con l\u2019attrice sorda Mally Mieli, \u201cLIS-cabaret\u201d, vuole essere un ulteriore occasione d\u2019incontro tra due mondi diversi, quello dei sordi e degli udenti, che vivono per\u00f2 in un unico mondo. Questo!&#8230;con gli stessi problemi, le stesse paure, le stesse speranze. L\u2019integrazione tra le diversit\u00e0 incomincia proprio nel momento in cui riconosciamo la similitudine con l\u2019altro\u2026.e magari insieme riusciamo pure a riderne!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SABATO 3 giugno serata di comicit\u00e0 al femminile per un pubblico di sordi e udenti insieme. al COSMONAUTA via dei Giardini 11 (VITERBO) ore 21,30 LIS cabaret&#8230;e per chi vuole&#8230;possibilit\u00e0 di cenare prima INFO e prenotazioni: 0761220206 SMS 3383906388. LIS-cabaret! Con il suo cabaret divertente e irriverente, Giuditta Cambieri\u2026 cambia-ieri, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3602,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"ngg_post_thumbnail":0,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-3601","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.percheiosegno.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3601","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.percheiosegno.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.percheiosegno.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.percheiosegno.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.percheiosegno.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3601"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.percheiosegno.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3601\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3604,"href":"https:\/\/www.percheiosegno.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3601\/revisions\/3604"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.percheiosegno.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.percheiosegno.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3601"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.percheiosegno.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3601"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.percheiosegno.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}